LA DAMA EN EL AGUA, una historia originalmente concebida por el director Shyamalan para sus hijos.
La historia cuenta de Cleveland heep ( Paul Giamatti ), un modesto administrador de un edificio, que rescata a una mujer joven y misteriosa ( Bryce Dallas Howard ) de una situacion peligrosa y descubre que es una narf: puede ser duende, enana o hada, un personaje de una historia para antes de dormir, que trata de realizar el peligroso viaje desde nuestro mundo hasta el de ella.
Cleveland y sus inquilinos comienzan a advertir que tambien son personajes de esta historia para antes de dormir.
Mientras el amor de Cleveland por la mujer se hace mas profundo, el trabaja junto a sus inquilinos para proteger a su nueva y fragil amiga de las mortales criaturas que residen en esta fabula y que estan decididas a impedirle regresar a su hogar.